• +662 441 5000
  • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Mahidol Hackathon 2026 โดย ENVI Mahidol, iNT, ICT และ MUIC เข้าสู่รอบตัดสินสุดเข้มข้น ผลักดันผลงานและนวัตกรรม DeepTech สู่ Smart Campus อย่างยั่งยืน

วันที่ 21 มีนาคม 2569 มหาวิทยาลัยมหิดล โดย คณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ (ENVI) ร่วมกับ สถาบันบริหารจัดการเทคโนโลยีและนวัตกรรม (iNT) คณะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) และวิทยาลัยนานาชาติ (MUIC) จัดกิจกรรม Pitching Day และพิธีประกาศผลการแข่งขัน Mahidol Hackathon 2026 ภายใต้หัวข้อ “DeepTech for the Smarter Campus: Driving Sustainable Innovation with Environmental Impact” ณ ห้อง Grand Auditorium อาคารคณะ ICT มหาวิทยาลัยมหิดล วิทยาเขตศาลายา

ภายในพิธีเปิดได้รับเกียรติจาก รองศาสตราจารย์ ดร.กิติกร จามรดุสิต คณบดีคณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ พร้อมด้วย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ภัสริณ รอดโพธิ์ทอง วงศ์กำแหง รองคณบดีฝ่ายการวางแผนกลยุทธ์และพัฒนาคุณภาพ วิทยาลัยนานาชาติ (ผู้แทนคณบดี) และ อาจารย์ ดร.พัฒนศักดิ์ มงคลวัฒน์ คณบดีคณะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร กล่าวต้อนรับและเปิดการแข่งขันอย่างเป็นทางการ และได้รับเกียรติจาก ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ทิพาจินต์ ไทยพิสุทธิกุล ผู้ช่วยอธิการบดีฝ่ายวิจัย กล่าวรายงานและดำเนินรายการ

กิจกรรมในวันนี้เป็นรอบสุดท้ายของการแข่งขัน โดยมีทีมนักศึกษามหาวิทยาลัยมหิดล 10 ทีมจากหลากหลายคณะที่ผ่านการคัดเลือก เข้าร่วมนำเสนอผลงานแนวคิดและนวัตกรรม (Final Pitching) ต่อคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ ได้แก่
- ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.อรันย์ ศรีรัตนา ทาบูกานอน รองคณบดีฝ่ายการศึกษาและวิเทศสัมพันธ์ คณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์
- รองศาสตราจารย์ ดร.อรณิดา ทองประวัติ กลุ่มสาขาวิชาบริหารธุรกิจ วิทยาลัยนานาชาติ
- ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ธนพล นรเสฏฐ์ รองคณบดีฝ่ายการศึกษา คณะ ICT
- คุณศรีวิตรา ปิ่นตบแต่ง ผู้ช่วยผู้อำนวยการกองกายภาพและสิ่งแวดล้อม มหาวิทยาลัยมหิดล
- อาจารย์ปริญญา เอกโพธิ์ กรรมการผู้จัดการ บริษัท โคโมมิ จำกัด

การแข่งขันในปีนี้มุ่งเน้นการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีเชิงลึก (Deep Technology) อาทิ AI, IoT, Big Data และ Green Tech เพื่อพัฒนาแนวทางสู่ “Smarter Campus” ที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีและข้อมูล และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม พร้อมทั้งสนับสนุนการต่อยอดผลงานและนวัตกรรมจากเวทีการแข่งขัน สู่การใช้งานจริงในมหาวิทยาลัย การขยายผลสู่ชุมชน หรือการพัฒนาในเชิงพาณิชย์ร่วมกับหน่วยงานพันธมิตร

โดยตลอดระยะเวลากว่า 2 เดือนที่ผ่านมา ผู้เข้าแข่งขันได้ผ่านกระบวนการเรียนรู้แบบลงมือปฏิบัติจริง ทั้งการอบรมเชิงปฏิบัติการ การให้คำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญ และการพัฒนาต้นแบบนวัตกรรมอย่างเข้มข้น เวที Mahidol Hackathon 2026 จึงไม่เพียงเป็นการแข่งขัน แต่ยังเป็นพื้นที่สำคัญในการบ่มเพาะ “นักนวัตกรรุ่นใหม่” ที่มีศักยภาพในการคิด วิเคราะห์ และพัฒนาโซลูชันเพื่อตอบโจทย์ความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาอย่างยั่งยืน สอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน (SDGs) ของมหาวิทยาลัยมหิดล

ผลการแข่งขัน Mahidol Hackathon 2026 มีดังนี้
🥇 รางวัลชนะเลิศ: ทีม Tech4Future
1. นางสาวภัทรานิษฐ์ ผาบจันสิงห์ (ICT ปี 4)
2. นางสาวศศิธร บรรพต (EN ปี 4)
3. นายณภัทรกฤชษ์ อัศวโรจน์พาณิช (ICT ปี 4)
4. นางสาวกันต์ฤทัย ปฏิมาภรณ์ชัย (ICT ปี 3)
5. นายเนติภูมิ วิทยาประดิษฐ (MUIC ปี 3)

🥈 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1: ทีมตันแล้ว_เมื่อไหร่จะแฮค
1. นางสาวชนรัตน์ ตรีรณฤทธิ์ (MUIC ปี 4)
2. นายสิปปภาส หุตะสิงห์ (MUIC ปี 4)
3. นายธนรัตน์ ผลบุญญาวัฒน์ (ICT ปี 2)
4. นางสาวรัตนาวลี ฉลาด (EN ปี 2)
5. นางสาวอลิส พูนเปี่ยม (EN ปี 2)

🥉 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2: ทีมหิวแสงโสม
1. นางสาวปิยะดา ขจรวงษ์ (EN ปี 2)
2. นางสาวณัฐณิชา ศรีอุดร (EN ปี 2)
3. นายธนวัฒน์ แก้วงาม (EN ปี 2)
4. นางสาวชมภูเทียนทิพย์ บุรีวชิระ (MUIC ปี 2)
5. นายกฤตเมธ เมืองดี (ICT ปี 2)

⭐ รางวัลชมเชย: ทีม Pebbles
1. Ms. May Htet Khin (ICT ปี 2)
2. Ms. Kyawt Hmue Kay Zin (MUIC ปี 2)
3. Ms. Zoraida Nunkananon (EN ปี 2)
4. Mr. Papangkorn Tantiamnuay (ICT ปี 2)
5. Mr. Zwe Nyan Zaw (ICT ปี 2)

⭐ รางวัลชมเชย: ทีม Data Not Found
1. นางสาวจิรภิญญา ดีคำ (SC ปี 1)
2. นางสาวไอลดา สิทธิจันทร์ (EN ปี 1)
3. Mr. Saarthak Raj Pandey (MUIC ปี 1)
4. นายภูเบศ อ่อนศรี (ICT ปี 1)
5. Mr. Natkamon huaihongthong (ICT ปี 1)

ทั้งนี้ ผู้จัดงานได้แสดงความยินดีกับทุกทีมที่ได้รับรางวัล และชื่นชมผู้เข้าแข่งขันทุกทีมที่ได้แสดงความคิดสร้างสรรค์ ความมุ่งมั่น และศักยภาพในการพัฒนานวัตกรรมอย่างเต็มที่ พร้อมคาดหวังว่าแนวคิดและต้นแบบที่เกิดขึ้นจากเวทีนี้ จะได้รับการต่อยอดสู่การใช้งานจริง และเป็นพลังสำคัญในการขับเคลื่อนมหาวิทยาลัยมหิดลสู่การเป็น Smart Campus ที่ยั่งยืนในอนาคต

ดูรูปภาพทั้งหมดที่ https://photos.app.goo.gl/TwRbW9dukRAULnXr6


ENVI Mahidol ร่วมกับกรมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศฯ จัดอบรมประเมินความเสี่ยงภูมิอากาศฯ เดินหน้าฝึกปฏิบัติวันที่ 2 เสริมศักยภาพท้องถิ่นสู่การจัดทำแผนปรับตัวอย่างเป็นรูปธรรม

วันที่ 20 มีนาคม 2569 ศูนย์วิจัยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อม กรมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อม ร่วมกับมหาวิทยาลัยมหิดล โดยคณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ จัดการฝึกอบรมในวันที่สองของหลักสูตร “กระบวนการประเมินความเสี่ยงด้านภูมิอากาศ เพื่อพัฒนาแผนด้านการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับจังหวัดและท้องถิ่น” ณ โรงแรม ทีเค.พาเลซ แอนด์ คอนเวนชั่น แบงคอก กรุงเทพมหานคร โดยมุ่งเน้นการฝึกปฏิบัติอย่างเข้มข้น เพื่อให้ผู้เข้าร่วมสามารถพัฒนาแผนงานด้านการปรับตัวได้อย่างเป็นระบบและนำไปใช้ได้จริง

กิจกรรมในวันที่สองมุ่งเน้นการฝึกปฏิบัติในการจัดทำแผนปฏิบัติการ แผนงาน แผนการติดตามและประเมินผล ตลอดจนการจัดทำรายงานแผนการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับจังหวัดและท้องถิ่น รวมถึงแนวทางการของบประมาณ และเตรียมความพร้อมการนำเสนองาน โดยครอบคลุม 6 สาขาหลัก ได้แก่ การจัดการทรัพยากรน้ำ การเกษตรและความมั่นคงทางอาหาร การท่องเที่ยว การสาธารณสุข การจัดการทรัพยากรธรรมชาติ และการตั้งถิ่นฐานและความมั่นคงของมนุษย์

กิจกรรมฝึกปฏิบัตินำโดยคณาจารย์จากคณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล นำโดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.มณฑิรา ยุติธรรม รองคณบดีฝ่ายนโยบาย แผนและคลัง และ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ปิยะกาญจน์ เที้ยธิทรัพย์ พร้อมด้วยทีมคณาจารย์ผู้เชี่ยวชาญจากคณะฯ ได้แก่ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.อรันย์ ศรีรัตนา ทาบูกานอน รองคณบดีฝ่ายการศึกษาและวิเทศสัมพันธ์, รองศาสตราจารย์ ดร.นพพล อรุณรัตน์ รองคณบดีฝ่ายวิจัยและบริการวิชาการ, รองศาสตราจารย์ ดร.สุกัญญา เสรีนนท์ชัย, อาจารย์ ดร.อภิสิทธิ์ ภาสดา และ อาจารย์ ดร.คณวัฒน์ เปาอินทร ร่วมเป็นที่ปรึกษาและให้คำแนะนำแก่ผู้เข้าร่วมอย่างใกล้ชิดตลอดการฝึกอบรม

ช่วงท้ายของการอบรม ผู้เข้าร่วมได้นำเสนอผลงานแผนการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในรายสาขา พร้อมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นและข้อเสนอแนะร่วมกัน เพื่อพัฒนาแผนให้มีความสมบูรณ์และสามารถนำไปใช้ได้จริงในระดับพื้นที่

ทั้งนี้ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.มณฑิรา ยุติธรรม ได้กล่าวปิดการฝึกอบรม และเน้นย้ำถึงความสำคัญของการนำองค์ความรู้ไปประยุกต์ใช้ เพื่อเสริมสร้างความพร้อมของจังหวัดและท้องถิ่นในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างยั่งยืน


ENVI Mahidol จัดพิธีปิด MU-NU Spring Training Program 2026 เสริมสร้างประสบการณ์นานาชาติแก่นักศึกษาไทย–ญี่ปุ่น

20 มีนาคม 2569 คณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล จัดพิธีปิดโครงการ “MU-NU Spring Training Program 2026” ณ ห้องประชุมรองศาสตราจารย์ ดร. นาท ตัณฑวิรุฬห์
ภายในพิธี นักศึกษาจากประเทศญี่ปุ่นและนักศึกษาไทยได้ร่วมกันนำเสนอผลงาน สรุปผลการเรียนรู้ กิจกรรมภาคสนาม และประสบการณ์ที่ได้รับตลอดระยะเวลาโครงการ

โดยในช่วงการนำเสนอผลงาน ได้รับเกียรติจากคณาจารย์และผู้เชี่ยวชาญชาวต่างประเทศ ได้แก่ ศาสตราจารย์ ดร. ดวงรัตน์ อินทร ดร. แพรวา วงษ์บุรี
ดร. พิสุทธิ นาคหมื่นไวย ดร. อชิรญา ชัยเฉลิมปรีชา ดร. จักรพล พันธุวงศ์ภักดี Dr. Shreema Rana และ Mr. Chan Myae Ko Ko ร่วมรับฟังการนำเสนอพร้อมให้ข้อคิดเห็นอันเป็นประโยชน์แก่นักศึกษา

ภายหลังการนำเสนอ รองศาสตราจารย์ ดร.กิติกร จามรดุสิต คณบดีคณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ ได้กล่าวปิดโครงการ พร้อมมอบใบประกาศนียบัตรแก่ผู้เข้าร่วมโครงการที่สำเร็จการอบรมครบถ้วน โดยมีคณาจารย์ร่วมแสดงความยินดี
โครงการดังกล่าวจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16 กุมภาพันธ์ – 20 มีนาคม 2569 ภายใต้ความร่วมมือทางวิชาการระหว่างคณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล และ Faculty of Environmental Science, Nagasaki University ประเทศญี่ปุ่น โดยมีนักศึกษาระดับปริญญาตรีจาก Nagasaki University และนักศึกษาหลักสูตรวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม และสาขาวิชาการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (หลักสูตรนานาชาติ) ของคณะ เข้าร่วมกิจกรรม

ตลอดระยะเวลาโครงการ นักศึกษาได้เรียนรู้ผ่านกระบวนการ Learning by Doing ฝึกปฏิบัติงานด้านสิ่งแวดล้อมร่วมกับผู้เชี่ยวชาญ แลกเปลี่ยนองค์ความรู้เชิงวิชาการ ควบคู่กับการเสริมสร้างทักษะการทำงานเป็นทีม และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศ ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของคณะในการพัฒนาศักยภาพนักศึกษาให้มีความพร้อมในเวทีสากล


ENVI Mahidol จับมือกรมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศฯ จัดอบรมประเมินความเสี่ยงภูมิอากาศ หนุนจังหวัดและท้องถิ่นสู่แผนปรับตัวอย่างเป็นระบบ

ศูนย์วิจัยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อม กรมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อม ร่วมกับ มหาวิทยาลัยมหิดล โดย คณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ จัดโครงการฝึกอบรมหลักสูตร “กระบวนการประเมินความเสี่ยงด้านภูมิอากาศ เพื่อพัฒนาแผนด้านการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับจังหวัดและท้องถิ่น” ระหว่างวันที่ 19 – 20 มีนาคม 2569 ณ โรงแรม ทีเค.พาเลซ แอนด์ คอนเวนชั่น แบงคอก กรุงเทพมหานคร

เพื่อมุ่งเน้นการสร้างความเข้าใจและการนำไปปฏิบัติจริงในระดับพื้นที่ ในพิธีเปิดการอบรมได้รับเกียรติจาก นายวัฒน์ ทาบึงกาฬ ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อม เป็นประธานกล่าวเปิดงาน และมี ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.อรันย์ ศรีรัตนา ทาบูกานอน รองคณบดีฝ่ายการศึกษาและวิเทศสัมพันธ์ กล่าวต้อนรับผู้เข้าร่วมอบรม

สำหรับการดำเนินงานในวันแรก ช่วงเช้าเป็นการบรรยายในหัวข้อสำคัญเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมเพื่อรองรับการดำเนินงานตาม (ร่าง) พระราชบัญญัติการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในมิติด้านการปรับตัว รวมถึงแนวทางการประเมินความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เพื่อให้ผู้เข้าร่วมมีความเข้าใจในกรอบนโยบายและหลักการวิเคราะห์ ช่วงบ่ายเป็นกิจกรรมเชิงปฏิบัติการ นำโดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.มณฑิรา ยุติธรรม และ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ปิยะกาญจน์ เที้ยธิทรัพย์

เพื่อให้ผู้เข้าร่วมได้ฝึกวิเคราะห์ข้อมูล ระบุภัย ผลกระทบ และปัจจัยด้านความอ่อนไหวที่มีผลต่อความเสี่ยงในมิติต่าง ๆ กิจกรรมการเรียนรู้ดังกล่าวครอบคลุมสาขาหลัก 6 ด้าน ได้แก่ การจัดการทรัพยากรน้ำ การเกษตรและความมั่นคงทางอาหาร การท่องเที่ยว การสาธารณสุข การจัดการทรัพยากรธรรมชาติ และการตั้งถิ่นฐานและความมั่นคงของมนุษย์

โดยมีทีมคณาจารย์ผู้เชี่ยวชาญจากคณะฯ ได้แก่ รองศาสตราจารย์ ดร.นพพล อรุณรัตน์ รองศาสตราจารย์ ดร.สุกัญญา เสรีนนท์ชัย รองศาสตราจารย์ ดร.ธรรมรัตน์ พุทธไทย ดร.อภิสิทธิ์ ภาสดา และ ดร.คณวัฒน์ เปาอินทร ร่วมเป็นที่ปรึกษาและให้คำแนะนำแก่ผู้เข้าร่วมอย่างใกล้ชิดตลอดการฝึกอบรม

ชมภาพทั้งหมดได้ที่ https://drive.google.com/drive/folders/1h9bSTBnXt3IKHgU-82cAgPqmirRc0mYf?usp=sharing


ENVI Mahidol เข้าหารือผู้ว่าราชการจังหวัดนครปฐม บูรณาการความร่วมมือขับเคลื่อนงานสิ่งแวดล้อมระดับจังหวัด

19 มีนาคม 2569 รองศาสตราจารย์ ดร. กิติกร จามรดุสิต คณบดีคณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล พร้อมคณะผู้บริหารและบุคลากร เข้าหารือผู้ว่าราชการจังหวัดนครปฐม เพื่อเสนอแนวทางความร่วมมือและการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมในระดับพื้นที่ โดยการประชุมจัดขึ้น ณ ห้องประชุมสำนักงานทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจังหวัดนครปฐม ศาลากลางจังหวัดนครปฐม

ทั้งนี้ คณะได้นำเสนอความร่วมมือใน 3 ประเด็นสำคัญ ได้แก่

- การส่งเสริมความรู้และการประเมินคาร์บอนฟุตพริ้นท์ (Carbon Footprint) เพื่อสนับสนุนเป้าหมายความเป็นกลางทางคาร์บอนในระดับท้องถิ่น

- การจัดการมลพิษทางอากาศและการเฝ้าระวังฝุ่นละออง PM2.5 ผ่านเครื่องมือตรวจวัดสำหรับชุมชน

- และการยกระดับมาตรฐานร้านอาหารในชุมชนให้เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมควบคู่กับการพัฒนาคุณภาพ

ทั้งนี้มีหน่วยงานที่เข้าหารือร่วมกันประกอบด้วย สำนักงานทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจังหวัดนครปฐม สำนักงานส่งเสริมการปกครองท้องถิ่นจังหวัดนครปฐม องค์การบริหารส่วนจังหวัดนครปฐม เทศบาลนครนครปฐม สำนักงานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดนครปฐม สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดนครปฐม สำนักงานพาณิชย์จังหวัดนครปฐม สำนักงานสิ่งแวดล้อมภาค 5 สำนักงานจังหวัดนครปฐม สำนักงานท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดนครปฐม เพื่อร่วมกันกำหนดแนวทางดำเนินงานให้สอดคล้องกับนโยบายและแผนพัฒนาจังหวัดนครปฐมอย่างเป็นรูปธรรมและยั่งยืนต่อไป


ENVI Mahidol แนะนำการเลือกเอกวิชา ES เตรียมความพร้อมนักศึกษาสู่เส้นทางอาชีพ

18 มีนาคม 2569 หลักสูตรวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม (ES) คณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล จัดกิจกรรมแนะนำการเลือกเอกวิชาให้แก่นักศึกษาชั้นปีที่ 1 เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการตัดสินใจเลือกเส้นทางการเรียนในปีการศึกษาถัดไป

ภายในกิจกรรม มีการนำเสนอข้อมูลรายละเอียดของเอกวิชาเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม และเอกวิชาการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ครอบคลุมรายวิชาสำคัญ แผนการเรียน โอกาสฝึกประสบการณ์ภาคปฏิบัติ ตลอดจนเส้นทางอาชีพและจุดเด่นของแต่ละเอกวิชา เพื่อให้นักศึกษาเข้าใจภาพรวมอย่างรอบด้าน และสามารถเลือกเอกวิชาได้สอดคล้องกับความสนใจและเป้าหมายในอนาคต


© 2026 Faculty of Environment and Resource Studies, Mahidol University . All Rights Reserved.